Keine exakte Übersetzung gefunden für الفئة العادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الفئة العادية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Cette catégorie d'infraction est souvent comprise comme un indicateur de la prévalence de la violence contre les femmes dans les relations intimes.
    ولقد تم تفسير هذه الفئة عادة كمؤشر لانتشار العنف ضد المرأة في مجال العلاقات الحميمة.
  • En outre, dans ce cas, les pays hôtes prennent généralement à leur charge le coût des grands travaux de réparation et de rénovation des locaux.
    وإضافة إلى ذلك، تدفع البلدان المضيفة للمنظمات التي تقع في هذه الفئة عادة كلفة عمليات الإصلاح والترميم الرئيسية لأماكن المقارّ.
  • Tableau 11 Répartition par catégorie des dépenses prévues au budget ordinaire
    الجدول 11 - الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق
  • Figure 1 Répartition par catégorie des dépenses prévues au budget ordinaire
    الشكل 1: الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق
  • Les taux de faible revenu sont également en baisse pour les groupes à risque de vivre dans une situation de faible revenu.
    كما أن معدلات تدنِّي الدخل لدى الفئات التي عادةً ما تعاني منه عرفت انخفاضاً.
  • i) Fonctionnaires occupant des postes de la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur financés par le budget ordinaire;
    '1` موظفو الفئة الفنية والفئات العليا في الميزانية العادية؛
  • Postes financés par les ressources ordinaires, répartis par catégorie, par ligne de crédit et selon le lieu
    الوظائف الممولة من الموارد العادية حسب الفئة وبند الاعتمادات والموقع
  • Tableau 4 Postes imputés sur les ressources ordinaires, ventilés par catégorie, par ligne de crédit et selon la localisation
    الوظائف الممولة من الموارد العادية بحسب الفئة وبند الاعتماد والموقع
  • Abréviations : GS : agent des services généraux; PC : 1re classe; AC : autres classes; BO : budget ordinaire; FxB : fonds extrabudgétaires.
    م ع = الميزانية العادية؛ ع = فئة الخدمات العامة؛
  • Abréviations : GS : agent des services généraux; 1eC : 1re classe; AC : autres classes.
    م ع = الميزانية العادية؛ ع = فئة الخدمات العامة؛